|
 |

| PAGC CHRISTMAS PARTY 2006 | | Zarząd Polish American Golf Club of Chicago zaprasza wszystkich swoich członków, wraz osobami towarzyszącymi na PAGC Christmas Party 2006. Przyjęcie odbędzie się w sobotę, 16 grudnia 2006 - od 7:00 pm, w Partner Golf Center, 6615 W Irving Park Rd (tel:1-888-nagolfa). Przyjęcie odbędzie się na koszt klubu. Będzie miło, świątecznie, na luzie i sportowo (casual dress). Have a great time! Merry Christmas! |
| GRAJ W GOLFA - 50% ZNIŻKI W NAJBLIŻSZY WEEKEND | Kiedy niekorzystne warunki atmosferyczne uniemozliwiaja gre na polach golfowych polonijni golfisci w Illionis kontynuuja przygode z golfem na symulatorze golfowym. Dzieki nowoczesnej technice mozna grac w golfa i miec Good Time prawie tak samo, jak na prawdziwym polu golfowym.
Symulator znajduje sie w pomieszeniu, gdzie na olbrzymim ekranie projektor wyswietla generowany przez komputer obraz pola golfowego. Gracz uderza pilke kijem golfowym w kierunku ekranu. Komputer analizuje uderzenie i pokazuje lot pilki na ekranie. Gracz widzi, gdzie ona upada. Akcja przesuwa się w miejsce upadku piłki i gracz znowu ... |
| GRAJ W GOLFA - 50% ZNIŻKI W NAJBLIŻSZY WEEKEND | Kiedy niekorzystne warunki atmosferyczne uniemozliwiaja gre na polach golfowych polonijni golfisci w Illionis kontynuuja przygode z golfem na symulatorze golfowym. Dzieki nowoczesnej technice mozna grac w golfa i miec Good Time prawie tak samo, jak na prawdziwym polu golfowym.
Symulator znajduje sie w pomieszeniu, gdzie na olbrzymim ekranie projektor wyswietla generowany przez komputer obraz pola golfowego. Gracz uderza pilke kijem golfowym w kierunku ekranu. Komputer analizuje uderzenie i pokazuje lot pilki na ekranie. Gracz widzi, gdzie ona upada. Akcja przesuwa się w miejsce upadku piłki i gracz znowu ... |
| ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZE PAGC. | | W srode, 6 grudnia 2006, w Eaglewood Resort & Spa w Itasca, Il odbyło sie zebranie sprawozdawcze Polish American Golf Club of Chicago. Podsumowano dzialalność klubu w 2006 roku, a także omówiono zasady przeprowadzenia wyborów do zarządu na 2007 rok. Zaakceptowano kandydatury na pozycję presesa klubu. Jacek Kusznerko - obecny prezes klubu, ku zadowoleniu wielu ogłosił, że chce kandydowac na drugą kadencję. Jego konkurentem do stanowiska jest Marek Placek. Zebranie wyborcze odbędzie się 10 stycznia 2007 roku, o 6:30 PM, w Eaglewood Resort & Spa w Itasca, IL. Wszyscy członkowie są proszeni o punkualne przybycie. |
| PAGC PRESIDENTS CUP 2006 - SEZON GOLFOWY ZAKOŃCZONY | | 10 listopada, na polu golfowym Klein Creek GC w Winfield, IL odbył się zamykający polonijny sezon golfowy turniej - PAGC Presidents Cup 2006. Organizatorem był przez Polish American Golf Club of Chicago. Udział wzięli gracze z polonijnych klubów golfowych. Jak na koniec sezonu przystało, grano w ekstrmalnych warunkach. Było zimno, wietrzno i chwilami padał deszcz. W gross zwyciężył Lucjan Niemiec - 84, drugi był Marcin Szostak - 85, trzeci Wojtek Radzajewski - 88. W net zwycięzył Piotr Wysocki - 88-9H=79, drugi był Bogdan Owca - 107-25H=82, trzeci Joe Lisiecki - 108-25H=83. Longest Drive wygrał Bogdan Owca, a w Closest to Pin najlepsi byli: Ryszard Mróz i Wojtek Radzajewski. Gratulacje! Do zobaczenia na turniejach w 2007 roku. |
| ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZE PAGC. | | W środę, 6 grudnia 2006, w Eaglewood Resort & Spa w Itasca, Il odbyło sie zebranie sprawozdawcze Polish American Golf Club of Chicago. Podsumowano działalność klubu w 2006 roku, a także omówiono zasady przeprowadzenia wyborów do zarządu na 2007 rok. Zaakceptowano kandydatury na pozycję prezesa klubu. Jacek Kusznerko - obecny prezes klubu, ku zadowoleniu wielu ogłosił, że chce kandydować na drugą kadencję. Jego konkurentem do stanowiska jest Marek Placek. Zebranie wyborcze odbędzie się 10 stycznia 2007 roku, o 6:30 PM, w Eaglewood Resort & Spa w Itasca, IL. Wszyscy członkowie są proszeni o punktualne przybycie. |
| PAGC PRESIDENTS CUP 2006 - SEZON GOLFOWY ZAKOŃCZONY | | 10 listopada, na polu golfowym Klein Creek GC w Winfield, IL odbył się zamykający polonijny sezon golfowy turniej - PAGC Presidents Cup 2006. Organizatorem był przez Polish American Golf Club of Chicago. Udział wzięli gracze z polonijnych klubów golfowych. Jak na koniec sezonu przystało, grano w ekstrmalnych warunkach. Było zimno, wietrzno i chwilami padał deszcz. W gross zwyciężył Lucjan Niemiec - 84, drugi był Marcin Szostak - 85, trzeci Wojtek Radzajewski - 88. W net zwycięzył Piotr Wysocki - 88-9H=79, drugi był Bogdan Owca - 107-25H=82, trzeci Joe Lisiecki - 108-25H=83. Longest Drive wygrał Bogdan Owca, a w Closest to Pin najlepsi byli: Ryszard Mróz i Wojtek Radzajewski. Gratulacje! Do zobaczenia na turniejach w 2007 roku. |
| ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZE PAGC. | W srode, 6 grudnia 2006, w Eaglewood Resort & Spa w Itasca, Il odbyło sie zebranie sprawozdawcze Polish American Golf Club of Chicago. Podsumowano dzialalność klubu w 2006 roku, nowu uderza pilke. Czyni tak do momentu, az znajdzie sie ona na green. W czasie gry wirtualny caddie pokazuje jaki jest dystans do green i podpowiada jakim kijem powinno sie uderzac. Komputer analizuje swing, kat ustawienia kija i jego predkosc w momencie uderzenia pilki oraz trase lotu pilki. Dzieki tym analizom gra na symulatorze to nie tylko swietna zabawa, ale takze doskonaly trening i sposób na doskonalenie umiejetnosci golfowych. Dzieki symulatorowi golfowemu w golfa mozna grac na najpiekniejszych polach golfowych swiata, bez wzgledu na pogode i pore roku. I aby tam grac nie trzeba placic za bilety lotnicze, hotele i green fees.
Polonijni golfisci z Polish American Golf Club of Chicago przez kilka lat grali na symulatorze w White Pines Golf Dome w Bensenville. Od listopada 2006 bedą grac w Partner Golf School w Chicago – 6615 W Irving Park Rd w Chicago. Wlasciciel szkoly, nasz kolega golfowy i czlonek PAGC – Artur Rogowski nabyl najnowszej generacji symulator golfowy. Mamy wiec „poloniny symulator”. Polonijnym golfistom nie wypada grac gdzie indziej. Mamy okazje popierac swoich, a zarazem grac w lepszych warunkach i na lepszym symulatorze. Juz niedlugo rozpoczynamy zimowa lige golfowa. O szczególach poinformujemy juz wkrótce. Zapraszamy do udzialu w grze zrzeszonych i niezrzeszonych golfistów. Tel: 1-888-NAGOLFA.
|
| ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZE PAGC. | | W środę, 6 grudnia 2006, w Eaglewood Resort & Spa w Itasca, Il odbyło sie zebranie sprawozdawcze Polish American Golf Club of Chicago. Podsumowano działala także omówiono zasady przeprowadzenia wyborów do zarządu na 2007 rok. Zaakceptowano kandydatury na pozycję presesa klubu. Jacek Kusznerko - obecny prezes klubu, ku zadowoleniu wielu ogłosił, że chce kandydowac na drugą kadencję. Jego konkurentem do stanowiska jest Marek Placek. Zebranie wyborcze odbędzie się 10 stycznia 2007 roku, o 6:30 PM, w Eaglewood Resort & Spa w Itasca, IL. Wszyscy członkowie są proszeni o punkualne przybycie. |
| PAGC PRESIDENTS CUP 2006 - SEZON GOLFOWY ZAKOŃCZONY | | 10 listopada, na polu golfowym Klein Creek GC w Winfield, IL odbył się zamykający polonijny sezon golfowy turniej - PAGC Presidents Cup 2006. Organizatorem był przez Polish American Golf Club of Chicago. Udział wzięli gracze z polonijnych klubów golfowych. Jak na koniec sezonu przystało, grano w ekstrmalnych warunkach. Było zimno, wietrzno i chwilami padał deszcz. W gross zwyciężył Lucjan Niemiec - 84, drugi był Marcin Szostak - 85, trzeci Wojtek Radzajewski - 88. W net zwycięzył Piotr Wysocki - 88-9H=79, drugi był Bogdan Owca - 107-25H=82, trzeci Joe Lisiecki - 108-25H=83. Longest Drive wygrał Bogdan Owca, a w Closest to Pin najlepsi byli: Ryszard Mróz i Wojtek Radzajewski. Gratulacje! Do zobaczenia na turniejach w 2007 roku. |
|
|